be all out أمثلة على

• I was all out of proportion.
  قبل ان يصيبني في قضيبي ، لقد كنت بعيداً عن التكافؤ .
• Got a trespasser here, but I was all out of cabbage...
  لقد عرفت المتجاوز هنا, وكلننى خارج عن المألوف...
• The Crown's going to be all out for your blood.
  الجميع سيخرج كل شئ على دمك
• Just like I thought it was all out of me.
  مثلما ظننت بأنه خرج منِّي أيضاً
• It was all out of love. - Please come back.
  كان عن حب أرجوك، ارجع
• The, uh, gift shop was all out of pantsuits.
  نفذت البدل من محل الهدايا.
• You better take this shrink seriously. Or you will be all out of duty.
  تعاملوا مع الأمر بجدية وإلا ستوقفون عن العمل الميداني
• A minute ago, it was all out of focus.
  ما بها كاميرا المراقبة؟
• No, must be all out on the street where the geeks are.
  كلا، لابد وأنها في أرجاء الشارع في الأماكن التي فيها الموتي
• Next time you see me, I'm gonna be all out of orgasms.
  في المرة القادمة التي ترانى فيها سأكون قد نفذت من نشواتى.
• I was all out of Saran wrap.
  أنا كنت أقوم بالتغطية
• We'll be all out of alphabet.
  سوف لن يتبقى لدينا فريق
• It was all out of pocket.
  كان فقط أسراف مال
• I thought it was all out of my system, but... apparently, it's not.
  فكرت بأنه خرج كله من جسمي , ولكن من الواضح , أنه ليس كذلك
• I was thinking this was all out poor, homely Betty worrying about the poor, homely people of Kansas,
  لقد كنت افكر.. ذلك عن بيتي المسكينة الفقيرة تقلق على الأشخاص المساكين والفقراء من كنساس
• And before I knew what was where, his-- his-- well, it was all out in the open, all angry as you like.
  وقبل أن أعلم ماذا حدث, لقد كان --- ّ حسنًا, لقد كان في العراء وغاضبًا كما يحلو لك